Unas preguntas a Fulvio Di Marco de La Quiete // A few questions to Fulvio Di Marco of La Quiete

Autorretrato de Fulvio Di Marco

Autorretrato de Fulcio Di Marco para el Special Jubilee Book Project 2012 del Leica group.

Aprovechando la reciente gira española de La Quiete y su concierto en Gijón con Atmösferatu y Verano, un servidor aprovechó la oportunidad para asaltar al cantante de la banda, Fulvio Di Marco, tras la actuación y arrancarle un par de respuestas a unas preguntas medio improvisadas. Aquí está la pequeña entrevista:

Después de tantos años de tocar en esta y otras bandas, ¿qué significa para ti el poder continuar haciendo música y venir a lugares como Gijón o Madrid y comprobar que a la gente le sigue encantando música que tocáis?

La música sigue siendo importante, es lo principal, el pegamento que nos mantiene unidos. Pero después de más de diez años de tocar juntos somos más amigos que otra cosa. Muchos grupos siguen juntos solo para ganar dinero o para grabar álbumes nuevos o nuevas canciones, salir de gira… Para nosotros lo mejor son los amigos, nos queremos, tenemos una relación muy fuerte y a todos nos encanta poder salir de gira y permanecer juntos.

Cuando oyes que bandas que ahora son bastante famosas, como Touché Amoré, citan a La Quiete como una de las principales influencias para la música que hacen, ¡cómo te sientes?

(Fulvio no acaba de saber a qué grupo me refiero con Touché Amoré y, pensando en que no lo sé pronunciar bien [esas tildes son traicioneras] se lo enseño escrito. Me comenta que no conoce esa banda, pero que si digo que son buenos les dará una escucha).

Es genial. Porque cualquier cosa que hagas, desde arte hasta música o fotografía, tiendes a mirar los trabajos de otros y, de alguna manera, estás siendo influido por sus obras. Por ejemplo, me encanta la fotografía y me encanta mirar las obras de otros fotógrafos. Quiero decir que es bueno y estoy muy contento y feliz de que hayamos podido influir en otras bandas. Y es bueno porque, de la misma manera, nosotros hemos sido influidos por otros grupos. Todos en la banda escuchamos música diferente y nos encantan algunos grupos, así que es natural. No es copiar a alguien, sino ser influenciado por alguien. Es algo muy humano.

Tocasteis dos canciones nuevas esta noche, ¿significa que estáis preparando un álbum nuevo?

Sí, estamos intentando hacer un nuevo álbum, llevamos siete canciones grabadas y las estamos terminando ya. Pero es muy difícil porque vivimos muy lejos los unos de los otros. Cuatro de nosotros vivimos en el norte (de Italia) pero no en las mismas ciudades y el bajista en el sur, a 10 horas de nosotros. Así que es realmente complicado ensayar y hacer canciones nuevas, pero lo estamos intentando.

Muchas gracias por el tiempo Fulvio. Gracias a Pifia Records y a Noisyndicate por organizar el concierto de La Quiete. Y a Caleiah también por llevarlos a Madrid.

Fulvio Di Marco realiza fotografías que sube periódicamente a su página web.

//

Leveraging the recent Spanish tour of La Quiete and their concert in Gijón with Atmösferatu and Verano, this humble apprentice of reporter took the chance to assault the singer of the band, Fulvio Di Marco, after the concert and ask him a few improvised questions. Here is the short interview:

After so many years of playing in this band and others, what means for you to continue doing this music and come to places like Gijón or Madrid and see that the people still love the music you do?

The music is still important, is the main thing, is the glue that keeps us together. But after more than ten years playing together we are more friends than other thing. Many bands do play together only to make money or to make new albums, new songs, touring… For us the best thing is friends, I mean, we love each other, we have a very strong relationship and we all love to tour and stay together.

When you hear that bands, that are now quite famous, like Touché Amoré, mention La Quiete as a major influence for the music they make, how do you feel about this?

(Fulvio says he has no idea which group I mean with “Touché Amoré” and, thinking that I don’t pronounce well [these accents are treacherous] I show him the written name. He tells me he doesn’t know this band, but if I say they are good, he will give them a listen).

It’s great. When you do anything you do from art to music to photography, you tend to watch other works and, in a sort of way, you are being influenced by these works. For example, I love photography and I love to watch other photographer works. I mean, it’s really good and I’m really happy and glad to see that we can influence other bands. And it’s good because, in the same way, we have been influenced by many other bands. We all listen to different kind of music and we love those bands, so it’s natural. It’s not copy each other but been influenced by each other. It’s something very human.

You played two new songs tonight, are you making a new album?

Yeah, we are trying to make a new album, we have seven songs recorded and we’re finishing them but it’s very difficult because we live very far away from each other. Four of us live in the North (of Italy) but not in the same cities and the bass player lives in the South, ten hours away from us. So it’s really hard to practice and make new songs, but we are trying.

Thank you very much for your time, Fulvio. Tahnks to Pifia Records, Noisyndicate and Caleiah for the concerts.

Fulvio Di Marco takes photographs that upload periodically to his website.

a lo gonzo

Etiquetado , , , , , , , , ,

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: